What would you do?

A dog hurts his leg pretty badly while on a walk. Now the dog does not want to go for a walk anymore and has gotton to the point where going outside to potty has also stopped so that he is going inside on the floor. How would you get the dog to become more self assured to go outside again and do what it once loved to do?